Computers and Prejudice

April 6th, 2010
ism, nlp
Consider the following fake snippet of news reporting:

Sarah Jones reporting for News Station X. The CEO of Big Powerful Company announced today that BPC was on track to meet its earnings targets for the quarter. She went on to attribute the continuing success of BPC to the quality of its employees.

Imagine I were to tell you that I interpreted the "she" as being a reference back to "sarah jones" instead of "the ceo of big powerful company". What if I say that this is because I think of "ceo" as a male-gendered word, so I interpret the "she" as being more likely to refer to "sarah jones". You'd say I was being sexist, no? The assumption that a ceo is male is a sexist assumption. I'd agree with you.

Now imagine I am working on a computer program that is supposed to learn how to connect pronouns (and other words) back to their antecedents. (I am, in fact, working on such a program) Imagine it learns, from lots and lots of data, that ceos are much more likely to be male than female. So it makes the mistake I described above, identifying "she" as the reporter instead of the ceo. Is the program being sexist? Were the programmers sexist in desigining the program with the capacity to learn the gender of words? Is there sexism here, aside from that which results in there being more male ceos than female?

Comment via: facebook

Recent posts on blogs I like:

Where I Donated In 2024

All Grants Fund, Rethink, EA Funds Animal Welfare Fund

via Thing of Things January 17, 2025

2024-25 New Year review

This is an annual post reviewing the last year and setting intentions for next year. I look over different life areas (work, health, parenting, effectiveness, travel, etc) and analyze my life tracking data. Overall this was a pretty good year. Highlights …

via Victoria Krakovna January 15, 2025

The ugly sides of two approaches to charity

What's neglected by "magnificent" philanthropy, and by Singerian global poverty focus The post The ugly sides of two approaches to charity appeared first on Otherwise.

via Otherwise January 13, 2025

more     (via openring)